B немецком законодательстве есть принцип, что тот, кто умышленно или по небрежности или при нарушении договора наносит ущерб, должен восстановить то состояние, которое было до действия и до последствий (так называемая натуральная реституция, § 249 BGB). Если восстановить это состояние больше не возможно, то выплачиваются деньги в качестве компенсации. Также за ущерб, который не является материальным, должна быть выплачена компенсация в деньгах (так называемая компенсация за моральный ущерб, § 253 BGB).
Жертва должна доказать существование претензии и суммы ущерба. За это несёт ответственность адвокат, он должен соответственно всё преподнести. Особенно в решении вопроса о том, сколько составляет уместная компенсация за моральный ущерб, адвокат должен хорошо выполнять свою работу. Это особенно важно, когда определённые телесные повреждения приводят с болям и недомоганиям в течение многих лет; тогда встаёт вопрос о пенсии за моральный ущерб.
Издержки адвоката несёт в таких делах всегда тот, кто нанёс моральный ущерб, поэтому в юридической страховке нет необходимости.